郑州翻译郑州翻译公司新乡大河翻译焦作翻译商丘翻译漯河翻译南阳翻译信阳翻译驻马店周口翻译平顶山开封翻译洛阳鹤壁翻译安阳濮阳翻译许昌翻译三门峡济源翻译机械翻译电力电气翻译郑州翻译社郑州翻译中心日语翻译俄语翻译韩语翻译西班牙语翻译阿拉伯语翻译德语翻译法语翻译意大利语翻译
   判断并选择实力翻译公司
如何判断翻译公司是否是有实力的正规翻译公司:
1、看公司报价是否合理
2、看公司有无正规发票
3、看公司广告是否较多
4、看公司有无全职翻译
5、 看公司办公场地如何
为何选择上规模的翻译公司
目前翻译市场正在朝着有序经营的方向前进,但是其中也有很多小型翻译公司和个体作坊为了……
上规模的翻译公司的服务具备的优势:
1、速度快.2、经验足.3、质量高.4、开发票.5、保密好. 更多>>
   客户须知
为使合作更加顺利,请您仔细阅读客户须知中的条款。以便更加了解与我公司合作中应遵守的条例及法规。点击查看>>>
   词汇查询


质量保证

  1. 大河翻译拥有一支由教授、副教授、译审、副译审、高级学者、外籍专家、技术专家及语言专家组成的专职翻译队伍。
  2. 坚固的人才后盾,是质量保证的根本,丰富的专家资源和广泛的专业域,确保译件的专业性及可读性。

  另外,针对客户的每一业务,都有严谨的一译→二改→三校→四审的四道工序以保证质量,分别由3名资深翻译分工完成,最后由专家级的译审统稿;唯有客户满意才能自己满意。

质量问题 传统翻译公司质量 大河翻译工厂质量
同一客户不同时间段的同一专用词汇不统一 ①仅依赖原译、审员的记忆来维持质量。
②如原译员流动,会严重影响质量。(仅能参考原资料,但难免有错漏。)
③没有专职队伍,兼职人员不稳定。
①不会因译、审员原因而影响质量,绝对确保同一客户不同时间段的同一专用词汇的前后统一及行文风格的一致。
②同一问题,仅需1次修改,绝对确保此问题不再重复出现。
③随着与客户合作的时间越长,次数越多,数量越大,质量会越好。
同一问题多次出现
质量不稳定,时好时坏
特大、特急型翻译项目的同一专用词汇不统一 由于时间关系,特大、特急型翻译项目需要组织大批量的译、审人员(翻译小组),同时进行翻译工作,因此很难确保同一专用词汇的统一及行文风格的一致。 无论特大、特急型翻译项目,需要组织多少名的译、审人员,同时进行翻译工作,绝对确保同一专用词汇的统一及行文风格的一致。
译件不专业,不符合客户行业专用术语习惯 ①由于时间关系,客户提供的参考资料,没有时间看,导致不符合客户行业用语习惯的质量问题。
②由译员把握专业词汇,很难确保与客户行业用语习惯一致。
①绝对保证与客户提供参考资料一致。
②建立各行业标准词汇库,可确保译件符合客户行业专用术语习惯。
③向客户提供翻译项目行业专用术语的中外对照表(客户要求)。
翻译速度 传统翻译。 在保证质量的基础上,比传统翻译提高30%~50%。

作为河南翻译行业的领头羊——河南大河翻译有限公司以最大限度实现客户最大满意度、最大效益、最低错误率。

 



郑州翻译 安阳翻译 新乡翻译 许昌翻译 信阳翻译 南阳翻译 开封翻译 洛阳翻译 平顶山翻译 商丘翻译 焦作翻译 鹤壁翻译 漯河翻译 周口翻译 濮阳翻译 济源翻译 驻马店翻译 三门峡翻译 清华大学河南教学中心

公司地址:郑州市金水路与玉凤路交叉口浦发国际金融中心B座1108室
电话:0371-65639386 63848709 13837113692
乘车路线:郑州市内乘坐23路、26路、37路、43路、209路、916路、916快线、K115路、305路、B18到金水路民航路站下车;或B1到金水路站下车,沿金水路东向500米即到。
电子邮件:henanfanyi@163.com
http://www.henanfanyi.com
版权所有 河南省大河翻译有限公司

豫ICP备05012682号